Bienvenue sur, le dictionnaire des mots et expressions du dialecte arabe tunisien avec leur traduction francaise. Nouvelle constitution tunisienne en francais directinfo. Parue au jort n 30 du 1er juin 1959 en version originale arabe seulement, page 746. The tunisian political elite forged a new constitution that redefines statecitizen. Read online read online constitution tunisienne 1959 arabe pdf. Jan 28, 2014 constitution tunisienne version francaise 1. The national constituent assembly of tunisia and civil society. Le jeune tunisien vient dune famille pauvre, dont le pere. Information from its description page there is shown below. Download download constitution tunisienne 1959 pdf. The constitutionmaking process in tunisia the carter center.
This was followed by the constitution of 1861, which. Tunisias first modern constitution was the fundamental pact of 1857. The republic of tunisia is a part of the arab maghreb and works towards. Retrouvez lemission en reecoute gratuite et abonnezvous au podcast.
Mohamed bouazizi, ne tarek bouazizi, le 29 mars 1984 a sidi bouzid est mort le 4 janvier 2011 a ben arous. Code penal tunisien en arabe pdf code penal edition mise a jour. En 2011, rashid ghannouchi reedita a tunis son ouvrage intitule les libertes publiques dans letat islamique alhuriyyat al amma fi aldawla alislamiyya. Published in the official gazette of the republic of tunisia on june 1,1959 in an original version arabic only, page 746. Tunisian society, as with all societies in the arab world, was long character. Tunisie lelysee presente ses condoleances au peuple tunisien en arabe.
The constitution of tunisia is the supreme law of the tunisian republic. The constitution is the framework for the organization of the tunisian government and for the relationship of the federal government with the governorates, citizens, and all people within tunisia. Tunisia contributes to the unification of the arab maghreb. The republic of tunisia is part of the arab maghreb and works towards achieving its. The role of islamic law in tunisias constitution and legislation. Commons is a freely licensed media file repository. Right to privacy every citizen has the right to choose their place of residence, to free movement. The hope that marked the arab regions first popular uprising has signifi.
In the name of the people, we, habib bourguiba, president of the republic of tunisia, considering the decree of december 29, 1955 14 djoumada i 75. Les traites conclus a download download constitution tunisienne 1959 arabe pdf. Freedom of expression and opinion in the tunisian constitution. Article 19 free word centre, 60 farringdon rd, london ec1r 3ga.
986 1147 726 366 189 651 624 442 542 136 986 298 234 519 64 891 310 1498 98 51 616 1074 212 1385 886 66 841 52 533 417 921 314 130 721 1 20 158 1428 438 1134 1451 326 793 362